你有好聲音，我有好電影，要一起參賽嗎？
https://mp.weixin.qq.com/s/oJl4mVpIK-sB3V8_-x0lwg
2020廣東省第九屆英語(yǔ)電影配音大賽
梅州市劍英圖書館選拔賽正式開賽！
如果你有狂刷不厭的英語(yǔ)電影
如果你希望能給片中喜愛的角色做幕后配音
如果你想在舞臺(tái)上實(shí)現(xiàn)表演夢(mèng)想
那么，本次大賽，你一定不能錯(cuò)過(guò)！
廣東省英語(yǔ)電影配音大賽是由廣東圖書館學(xué)會(huì)和廣東省立中山圖書館主辦、省內(nèi)多所公共圖書館聯(lián)合承辦的一項(xiàng)團(tuán)體競(jìng)賽活動(dòng)。大賽創(chuàng)辦于2012年，每年舉辦一屆，多年來(lái)為眾多參賽者提供了體驗(yàn)電影配音魅力、施展語(yǔ)言才華、培養(yǎng)團(tuán)隊(duì)合作的廣闊舞臺(tái)。
本屆大賽分為選拔賽和全省總決賽兩個(gè)階段。為方便廣大讀者參賽，梅州市劍英圖書館將通過(guò)網(wǎng)絡(luò)選拔賽、現(xiàn)場(chǎng)復(fù)賽等多種形式舉辦選拔賽，從中甄選優(yōu)秀隊(duì)伍晉級(jí)全省總決賽。
群音薈萃 向光前行
主辦單位：廣東省立中山圖書館、廣東圖書館學(xué)會(huì)
承辦單位：梅州市劍英圖書館
1.參賽對(duì)象
梅州市劍英圖書館讀者和在校學(xué)生可自行組隊(duì)，每隊(duì)限2-6人。免費(fèi)報(bào)名，免費(fèi)參賽。
2.初賽時(shí)間
2020年9月27日—10月27日
3.參與方式
（1）從梅州市劍英圖書館網(wǎng)站下載參賽報(bào)名表和臺(tái)詞稿樣本（點(diǎn)我下載）
（2）錄制參賽視頻，填寫參賽報(bào)名表和臺(tái)詞稿(具體參賽要求見下文)
（3）上傳參賽視頻、參賽報(bào)名表、臺(tái)詞稿
（4）發(fā)送到指定郵箱審核
郵箱：mzjytsgbgs@163.com
提交所有參賽資料后請(qǐng)耐心等待審核結(jié)果。審核通過(guò)即成功參賽。如審核不通過(guò)，可參考審核人員的建議，修改資料并重新提交審核。
4.參賽要求
（1）參賽報(bào)名表
如實(shí)填報(bào)參賽信息，包括隊(duì)名、電影信息、負(fù)責(zé)人信息、隊(duì)員信息等。具體要求請(qǐng)參考填寫頁(yè)面的說(shuō)明。
（2）電影片段
參賽隊(duì)伍自選一部英語(yǔ)電影，截取部分片段用作英語(yǔ)配音。片段時(shí)長(zhǎng)不得超過(guò)3分鐘，以2分30秒至3分鐘為宜。
片段內(nèi)容需積極健康，不得出現(xiàn)涉及黃賭毒、暴力血腥、分裂國(guó)家等違法犯罪的行為或引起不安的畫面。
剪輯片段時(shí)須消除影片中的角色對(duì)白音，建議保留背景音樂(lè)和音效，以達(dá)最佳表演效果。
（3）參賽視頻
參賽視頻需要將參賽隊(duì)伍為電影片段配音的現(xiàn)場(chǎng)錄像與電影片段相結(jié)合，以雙畫面或小視窗形式呈現(xiàn)所有隊(duì)員用英語(yǔ)親自配音的完整過(guò)程。拍攝現(xiàn)場(chǎng)錄像時(shí)需注意場(chǎng)地的選取，確保環(huán)境安靜、布景合理、收音清晰。隊(duì)員個(gè)人形象需干凈整潔，舉止自信大方。
制作參賽視頻前，務(wù)必參考視頻范本：
視頻范本1(單畫面)：《魯濱遜漂流記》
（視頻1）
視頻范本2(單畫面)：《多利回憶錄》
（視頻2）
格式要求：MP4格式，不得超過(guò)150M。
參賽作品可用手機(jī)錄制，畫面及對(duì)白清晰即可提交參賽。
（4）臺(tái)詞稿
參賽隊(duì)伍須為配音對(duì)白編寫對(duì)應(yīng)的臺(tái)詞稿(請(qǐng)?jiān)谂_(tái)詞稿樣本基礎(chǔ)上自行編輯)，并隨參賽視頻一并提交。
格式要求：Word文檔(后綴號(hào)為doc或docx)
5.評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)
評(píng)委將根據(jù)各隊(duì)提交的參賽視頻從影片內(nèi)容、語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)、劇情表現(xiàn)、團(tuán)隊(duì)協(xié)作、形象舉止等方面進(jìn)行評(píng)分。
6.晉級(jí)公示
晉級(jí)隊(duì)伍均須到梅州市劍英圖書館參加現(xiàn)場(chǎng)復(fù)賽。晉級(jí)隊(duì)伍名單于10月28日在梅州市劍英圖書館官方媒體公布，參賽隊(duì)伍可自行查看。
名單公布后，工作人員將聯(lián)系晉級(jí)隊(duì)伍并發(fā)送比賽資料，各隊(duì)負(fù)責(zé)人務(wù)必及時(shí)查看手機(jī)和郵箱，以免錯(cuò)過(guò)重要信息。
1.復(fù)賽時(shí)間、地點(diǎn)
暫定于2020年11月8日在梅州市劍英圖書館一樓多功能報(bào)告廳舉行。
2.比賽環(huán)節(jié)
暫定為兩個(gè)環(huán)節(jié)，分別為第一環(huán)節(jié)的自選英語(yǔ)配音和第二環(huán)節(jié)的現(xiàn)場(chǎng)即興配音，兩個(gè)環(huán)節(jié)均為打分制，累計(jì)總分較高的隊(duì)伍將代表梅州地區(qū)參加廣東賽區(qū)總決賽（參加總決賽具體名額由廣東省立中山圖書館根據(jù)線上報(bào)名人數(shù)比例分配名額）。
3.評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)
評(píng)委將根據(jù)各隊(duì)的現(xiàn)場(chǎng)表演從內(nèi)容題材、語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)、劇情表現(xiàn)、團(tuán)隊(duì)協(xié)作、形象舉止等方面進(jìn)行評(píng)分。
4.獎(jiǎng)品設(shè)置
入圍廣東賽區(qū)總決賽的讀者將獲得梅州市劍英圖書館提供的精美獎(jiǎng)品。
5.聯(lián)系咨詢
掃碼進(jìn)入梅州市劍英圖書館讀者活動(dòng)微信群。
現(xiàn)場(chǎng)復(fù)賽階段具體事項(xiàng)的最終版本將于初賽晉級(jí)隊(duì)伍公示后，在梅州市劍英圖書館官方媒體上發(fā)布，敬請(qǐng)關(guān)注。
1.總決賽時(shí)間、地點(diǎn)
于2020年12月6日在廣東省立中山圖書館進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)比賽。
2.獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置
2020廣東省第九屆英語(yǔ)電影配音大賽總決賽共設(shè)一、二、三等獎(jiǎng)和優(yōu)勝獎(jiǎng)、優(yōu)秀指導(dǎo)老師獎(jiǎng)、優(yōu)秀組織獎(jiǎng)，獎(jiǎng)項(xiàng)具體設(shè)置如下：
如果你熱愛英語(yǔ)
那就一起來(lái)為你喜愛的電影配音吧
