12月7日上午,鄭老師在三樓多媒體閱覽室為小朋友們主持“走進國學(xué),重溫經(jīng)典”公益閱讀活動。課程的主要內(nèi)容:1、觀看《中國詩詞大會》;2、詩詞世界:高適的《別董大二首》。
下半節(jié)課鄭老師給同學(xué)們講解唐代詩人高適的組詩作品《別董大二首》,高適作為著名邊塞詩人,高適與岑參并稱“高岑”,與岑參、王昌齡、王之渙合稱“邊塞四詩人”。其詩筆力雄健,氣勢奔放,洋溢著盛唐時期所特有的奮發(fā)進取、蓬勃向上的時代精神。這組詩有些同學(xué)已經(jīng)在校學(xué)過,他們主動上臺為同學(xué)們講解他們的見解。
《別董大二首》
其一
千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛。
莫愁前路無知己,天下誰人不識君?
其二
六翮飄飖私自憐,一離京洛十余年。
丈夫貧賤應(yīng)未足,今日相逢無酒錢。
譯文
其一
千里黃云蔽天日色暗昏昏,北風(fēng)吹著歸雁大雪紛紛。
不要擔(dān)心前路茫茫沒有知己,普天之下哪個不識君?
其二
就像鳥兒六翮飄搖自傷自憐,離開京城已經(jīng)十多年。
大丈夫貧賤誰又心甘情愿,今天相逢可掏不出酒錢。